首 页

实验动态

在线问答实录

实验论文

在线问答

实验计划 | 实验交流 | 信息反馈 | 社长答疑 | 海外来鸿 | 相关资料 | 书刊介绍
热点文章
 
  您现在的位置: 英语“四位一体”教育教学网 >> 实验通讯 >> 第二十辑 供初中小学实验用 >> 理论研究 >> 正文  
 
  基础教育英语语法教学的构想  
作者:FroG 点击数: 更新时间:2006-5-24

江西赣州赣南师范学院 宋能祥 吴素芸

    [摘 要] 本文以心理学有关理论为依据,在小学三年级开始学习英语的大背景下,对英语语法教学内容作出合理的安排,提出基础教育阶段分别学习简单语法、结构语法和交际语法的构想,以实现语法教学的终极目标。

    [关键词] 基础教育 简单语法 结构语法 交际语法

   对于语法知识的地位与作用,经过多年的探索、研究,英语教学界同仁已基本形成共识:语法教学的目的是掌握学习语言的工具,是语法解释语言,而不是语法决定语言,它是综合语言运用能力的重要基础之一,是学生在语言交际活动中发挥创造性能力的依据与手段。这样,在基础教育阶段中,语法知识如何合理安排才能既有利于学生的学习,又符合知识的认知规律,从而使英语语法教学更有效地促进综合语言应用能力的提高,值得我们认真研究。就此问题我们作出大胆的构想:小学阶段,淡化语法学习,但仍然需要学习英语简单语法;初中阶段,学习英语结构语法,使学生牢固掌握句子结构,做到句子表达准确无误;高中阶段,重点学习英语交际语法,使学生学会连句成篇的知识,能够说出、写出正确、地道的英语。

    一、构想的基础

    仔细研究国家教育部颁布的《全日制义务教育普通高级中学英语课程标准(实验稿)》(以下简称《标准》)和其它相关的资料发现:在语言知识方面的要求,普通高中毕业的学生应达到八级的水平。《标准》是采用国际通用的分级方式,就词汇量来看,八级水平要求学会使用英语单词和习惯用语达 3300 个左右,五级学会使用 1500 - 1600 个。有资料表明,只要掌握 1500 个左右的常用词汇,就可以进行普通一般的交流。因此,五级水平的初中学生的交际能力逐渐形成,八级水平的高中学生交际能力日趋成熟。在这“形成”与“成熟”阶段加强语法知识的学习,并使之系统化,对学生的综合语言运用能力的提高将会起很大的促进作用,适时的系统学习语法知识显得十分必要。

    二、构想的原则

    语法是一门科学,是语言的组织规律,它赋予语言以结构系统,指导语言正确、贴切的表达思想和传递信息。它有严密、科学的体系,是结合语言系统和语义系统的枢纽,是组词成句的粘合剂,起着纽带作用。因此,我们要以科学的态度,以符合认知规律的精神,学好、用好语法知识。在构想设计基础教育阶段的语法教学时,我们认为应坚持下列几项原则:

    1.坚持语法教学“一条龙”体系原则。

    长期以来,语法学习也和我国英语教学一样,大、中、小学各成体系,互相脱节,出现内容上的不断重复现象,成了“一壶烧过多次而一直未开的水”,使学习者既费时又没有真正学好语法知识。为了克服这一弊端,我们构想基础阶段,语法知识整体考虑,也统一规划内容,逐级递进知识,逐段提高要求,最终达到终极目标。

    2.坚持分级过关的原则。

    语法知识是一个体系,我们在构想时既把它当作一个整体来设计,又合理设定各级目标要求。小学阶段学习英语简单语法,所谓简单语法是在说教英语句子时必定涉及的简单语法知识,如名词单复数,人称代词和主语与 be 的一致,数字的表达,动词的几种形式,各种代词的用法等,对这些知识,以《标准》对二级语法的要求为准,小学阶段应该学会。初中阶段学习英语结构语法和相关的知识。高中阶段学习英语交际语法。这样分段要求,分级过关,最终达到终极目标:基本掌握英语语法所有知识。

    3.坚持既分工又合作的原则。

    语法知识是一个系统体系,虽然把主要内容都分在各段重点学习,但毕竟要分工又要合作。一项语法内容不能截然分开,某段学习就不接触了。知识是要靠“反复”才能巩固的。因此,我们要做好环节与阶段的衔接,追求整体设计优化,形成有机融合,循序渐进。一次下决心学深学透,又不断在学习中巩固,注意内在联系,又不另起炉灶,做到一次烧开这壶“水”。

    三、构想的内容

    我们总的构想思路是:打破传统语法的编排体系,改变由词法到句法的结构形式,避免孤立地、枯燥乏味地讲解词类,主张整句教学,从句子入手,学习句子主要结构,掌握五种句型的意义、特征、用法,从而演绎扩大成复杂的句子,表达系统完整的思想,克服“只见树木,不见森林”式地学习语法,在整句里学习各部分语法项目,通过学习部分的语法项目再加深对整句的认识,在交际使用语言中理解、掌握语法知识。根据上述构想的原则和思路,我们提出以下的构想与设计。

    1.词汇知识与语法知识的教学结合。

    我们学英语一定要学习单词,介绍课文中的生词,对每个生词的拼写、词类、意义都要求掌握。我们在学生词时,完全可以根据句子成分和词类的对应关系,要求学生掌握生词的用法。这样,把词汇知识与语法知识的学习结合起来,会收到很好的效果。

    2.小学阶段,淡化语法系统学习,在开展英语活动中,学习简单的英语语法。

    儿童获得言语的过程是从说出最早的词开始的,即从单词句阶段向双词句发展,哈佛大学的罗杰?布朗(Roger Brown,1973)称这种言语为电报式言语,句子简短,基本上由定义词构成的简单句。随着电报式言语阶段的发展,功能词才逐渐加入句子之中。在儿童掌握双词句后,他们就开始学习语言的句法。随着认知和言语的复杂性的增加,儿童句子的平均长度也随之增长,这反映了儿童产生更长的词语的能力和学习更加复杂的语法形式的能力在发展。从儿童获得言语的理论解释来看,心理学上主要有两种理论模式:一种理论强调后天的学习对儿童习得语言起决定作用,这主要有巴甫洛夫学派的两种信号系统学说,斯金纳的操作条件反射学说和摩尔(Mowrer,O.H. 1907 - 1982)的模仿说。另一种理论则强调先天的遗传因素起决定作用,乔姆斯基(N.Chomsky)提出人类在遗传上说具有非常独特的“语言官能”,儿童生下来就具有支配人类语言结构的普遍原则的天赋知识,这种知识体现在“语言习得装置”(Language Acquisition Device)里面。实践证明,儿童言语的习得既依赖于人脑独特的生理机制,也依赖于后天的学习条件,是两者相互作用的产物。

    从上述儿童言语习得的理论分析,我们可以看出,人们学语言是从词开始的,大多数儿童在二岁以前已具有 250 个以上的基本词汇,并能说出简单的短句。其次,是 3 - 4 岁前,儿童就已获得了他们的语言的基本语法,基本上能理解并列复句,6 岁儿童基本上能理解递进复句和条件复句。小学三年级学生多数是九岁左右,他们的认知能力差,他们学英语是从“听做、说唱、玩演”开始的,能根据教师的简单指令做游戏、做动作、做事情,能唱简单的英文歌曲,说简单的英语歌谣,能交流简单的个人信息。随着学习的深入,也能根据图片写简单的句子。这些知识都是简单的。语法知识渗透在每个句子中,学了简单的句子就涉及了简单的语法。根据《标准》语言知识二级中对语法的要求,把名词、冠词、代词、数词、动词和介词列入小学阶段要重点介绍的语法内容,在方法上采用“夹叙夹议”的办法,碰到的有关语法知识,经常提醒、介绍,适当的时候,集中总结,对于比较深奥,一时还说不清的有关知识,如不定代词、序数词、分数词、非限定动词等,可就事论事,而不作过高要求。总之,根据教学内容与《标准》中的语法要求在学句子中学语法,在教学活动中了解加深所学语法的认识,做到课文内容与语法教学的和谐统一,有机结合。

    3.初中阶段,学习英语结构语法,使学生牢固掌握句子的基本结构,做到句子表达准确。

    语文学家对现在世界上使用的语言进行研究后发现:尽管各种语言表面差异很大,但所有的语言都具有共同的“语言的能产性(Productivity)和语言的结构性”的基本特征,每一种语言都是受规则支配的,都能产生出无数种各不相同的句子。同时,说到口头言语的表达,它的特点之一是,在说出整个句子前,必须对全句的结构进行综合,选出恰当的词连贯地加以表达。说到言语的产生,这是一个非常复杂的过程。鲁列亚把言语的产生概括为依次发生的四个阶段,每三、四阶段是形成深层句法结构,而后扩展成为以表层句法结构为基础的外部言语,有人(Fromkin,1973)又分为七个阶段。四段也好,七段也好,都有选择句法结构阶段。这说明句子结构在语言学习中占有举足轻重的地位。

    “凡语言皆有其结构”,这是乔姆斯基的转换──生成语法理论的核心。生成语法可以通过对某些简单句的转换,生成无限的比较复杂的新句子。据语言学家研究,英语有五种最基本的句型结构,这五种句型也在九年义务教育三年制初中英语教科书第二册中已集中列表出现过。我们在教学中,可以周密安排,根据各单元课文内容、语法点,有计划地讲解各种句型的意义、特点与用途,用一定的时间有意地重点操练某一句型,达到能正确判断,熟练运用该句型的目的。在此基础上,进一步学习他们的扩展、变体知识和各种意义的表达法,学习主要成分的修饰词,以至能写出更复杂的句子。这是由形式到内容的学习过程,掌握语言结构,是符合语言能产性的特征。许多研究表明,适当强调语言形式的学习,对学习者在外语学习中达到流利、准确的程度是十分必要的,也是必须经历的。

    4.高中阶段,重点学习英语交际语法,使学生学会连句成篇、得体交际的语调和正确选择语法手段的有关知识,能写出连贯且结构完整的短文和进行有效、贴切的交流。

    语言包含着语音、语法、词汇,这是语言学最基本的概念。语言是人类最重要的交际工具,人们是通过语言达到交流思想、相互了解的。作为交际工具的语言要做到良好地表达思想,正确地进行交际,掌握语音、语法、词汇的全面知识是很重要的。为了培养、提高英语的交际能力,特别是口语的交际能力,必须紧紧环绕语言的交际功能,把语调、语法和词汇结合起来,为在不同场合正确使用英语表达各种思想和感情服务。这种构思,利奇(Geoffrey Leech)和斯瓦特维克(Jan Svartvik)称之为“英语交际语法”,帕默(H.E.Palmer)和布兰德费(F.G.Blandford)冠之以“英语口语语法”。我国语言学大师林语堂编著的《开明英文文法》也是这种构思的尝试。

    升入高中的学生,在有了句子结构的牢固知识后,就必须学习连句成段成篇的知识;学习用正确的语音、语调和恰当的词汇得体地表达意思;联系语篇,结合话题,选择正确的语法手段有效地进行交际。所有这些,是广义语法的全貌,是语言有效表达的要素,是思想交流的重要手段,这就是英语交际语法的整体内容。具体说来,第一,连句成篇知识。我们知道,任何语篇都不是一些互不相关的句子的简单堆砌,而是围绕着话题,依据句子间深层语义上的关联,借助语篇衔接手段把各个句子和段落粘合在一起的一个完整的语义整体。连句成篇的手段是各种各样的,但主要可概括为语法纽带、逻辑纽带和词汇纽带,通过这三种纽带的交互使用,提高我们的连贯写作能力,产出地道的英语和贴切的思想表达。第二,恰当运用语调知识。要掌握英语语法,就必须对英语语调有所了解。这是因为语调的特征对表明诸如陈述句和问句之间存在的语法上的差别来说是重要的。同样一个句子,使用不同语调,会产生不同的效果,表达出不同的意思。英语中有三种最重要的语调,即降调、升调和降升调,它们各表示不同意义。粗略地说,降调表示“肯定”、“完整”、“独立”。升调表示“不肯定”或“不完整”或“从属”,表示鼓励或婉转的否定,命令、邀请、问候、告别等一般也用升调。降升调把降调“断言、肯定”的意思和升调“从属、不完整”的意思结合在一起。在句末时,它常给人以有所保留的感觉。第三,得体表达功能知识。人们的交际活动都是在一定的场合,一定的语言环境中进行的,表现出一定的意向,提出具体的语言交际的思想范畴。在这些意向、范畴内选择各种语法手段进行贴切的交际。因此,扎实的语法知识是有效交际的基础。在高中阶段,教学大纲和《标准》对交际功能有明确的规定,在这期间,对“陈述事实,发表看法,数字表达,问候告别,请求询问,进行判断,得体表达,地点方位”等交际功能该选用何种语法手段应有一定的要求,学生一定要设法掌握它,达到运用起来能得心应手的地步。

    四、结束语

    学习一门语言,必须学习其语法知识,这是无可争议的事实。学习语法是培养学生创新能力的需要,语法教学是以人为本的素质教育的必然要求。在我国基础教育阶段中,为使语法真正起到外语学习的助推器作用,我们斗胆地提出上述语法教学的构想。我们认为,它既有理论依据,又符合认知规律,对学生完全掌握英国语言是有帮助的。

 
文章录入:    责任编辑:frog 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
     
     
    Copyright © 2005-2011 英语“四位一体”教学网